Если компания хочет защитить свой уникальный бренд в Дубае, ОАЭ, необходимо пройти стандартную процедуру регистрации, собрав и представив документы в местный Дупартамент по товарным знакам при Министерстве экономики ОАЭ.
Процесс регистрации товарного знака в патентном офисе оаэ
Самый простой и распространенный способ регистрации товарного знака – пройти быструю процедуру регистрации товарного знака, подав соответствующую заявку в Национальное патентное ведомство при Министерстве экономики ОАЭ, заполнив электронную заявку на официальном веб-сайте ведомства (законодательство описывает наиболее приемлемый порядок подачи такой заявки, а именно возможность электронной подачи заполеннной формы).
Срок регистрации товарного знака составляет от семи месяцев до двух лет (обычно в течение года), включая процесс экспертизы. После публикации заявки на регистрацию товарного знака в течение одного месяца может быть подана претензия, и заявитель должен представить свои возражения таким же образом в течение 30 дней. Стоит учесть, что Национальное патентное ведомство может отказать в регистрации товарного знака, если в ходе экспертизы обнаружится аналогичная идентичная марка.
Чтобы подать заявку на регистрацию товарного знака, вам необходимо предоставить пакет документов:
- Заполненная заявка на регистрацию товарного знака с информацией о заявителе. Если заявитель является физическим лицом – это все личные данные (паспорт, идентификационный код). Если товарный знак оформлен для компании – ее регистрационные данные или заверенные копии учредительных документов.
- Изображение знака в печатном и электронном виде*.
- Заверенный перевод на арабский или английский. Согласно инструкциям, все представленные документы должны сопровождаться переводом на арабский язык, если они написаны на английском языке или переведены на арабский и английский языки, если они написаны на другом языке.
- Копии документов, подтверждающих право на ведение бизнеса в стране;
- Доверенность, оформленная в консульстве.
*При регистрации товарного знака в этой стране существуют ограничения, обусловленные местными культурными традициями. Так, например, здесь невозможно зарегистрировать логотип, на котором изображена свинья или бутылка с алкоголем.
Стоимость регистрации зависит от лица, которое его регистрирует: регистрация товарного знака для компании обойдется в два раза дороже, чем регистрация для физического лица.
Если в результате проверки не было обнаружено идентичных знаков в выбранном классе продуктов (при регистрации вы можете указать не более одного класса продуктов), и другие люди не будут возражать против вашего бренда, или ваш регистратор ответит на вашу жалобу, вы получите соотвествующий документ о праве собственности на ваш товарный знак на 10 лет (с возможностью продления неограниченное количество раз).
Одной из особенностей законодательства ОАЭ является тот факт, что Объединенные Арабские Эмираты не являются участником многих международных соглашений о регистрации товарных знаков, а именно Мадридского соглашения, что значительно упрощает процесс регистрации товарного знака.
Если у вас есть вопросы относительно регистрации товарного знака в ОАЭ, пожалуйста, свяжитесь с нашими специалистами, и мы будем рады вам помочь.